Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur
Étude de cas : identité de marque, style d'illustration sur mesure et développement du site web du Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur.
COQES · Secteur public
années de contenu migrées
15+années de contenu migrées
anglais et français unifiés
Bilingueanglais et français unifiés
conformité gouvernementale
LAPHOconformité gouvernementale
Marque et site bilingue pour un organisme gouvernemental
Une identité rafraîchie, un style d’illustration sur mesure et une plateforme WordPress conforme à la LAPHO, unifiant quinze ans de recherche, de publications et d’événements bilingues pour le Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur.
À propos du COQES
Depuis 2005, le Conseil ontarien de la qualité de l’enseignement supérieur — un organisme du gouvernement de l’Ontario — contribue à ce que les collèges et universités de la province demeurent accessibles, offrent des programmes de grande qualité et rendent des comptes aux Ontariennes et Ontariens.
01
Le défi
Quinze ans de contenu bilingue éparpillé dans des systèmes hérités, mûr pour un foyer moderne
Cinq types de contenu
Publications, communiqués, événements, projets et billets de blogue — tous bilingues, tous en quête d’un foyer visuel et éditorial cohérent.
Des systèmes fragmentés
Le contenu hérité vivait dans des sites SharePoint anglais et français distincts et des blogues WordPress, avec des milliers de liens entrants à protéger.
Recherche plein texte dans les PDF
Les visiteurs devaient pouvoir chercher à l’intérieur des publications PDF, pas seulement dans les titres et les métadonnées — une capacité que WordPress n’offre pas d’emblée.
02
Notre approche
Une image renouvelée, un système de design et une plateforme WordPress bâtie pour durer
Rafraîchir la marque
Des lignes directrices renouvelées, itérées avec l’équipe du COQES — conformes à la LAPHO dans une esthétique fraîche, colorée et moderne couvrant le site, les rapports Word et PowerPoint.
Illustrer
Un style d’illustration sur mesure est devenu une extension de la marque, rendant la recherche complexe du COQES plus abordable et créant une esthétique unificatrice sur tout le site.
Construire
Un thème WordPress conforme à la LAPHO, avec extensions et raccourcis à l’appui, permet au personnel du COQES de maintenir des références cohérentes sans toucher aux gabarits.
Migrer et chercher
Des milliers de liens hérités cartographiés en directives NGINX ont préservé le classement SEO. L’indexation Python (textract) automatisée par cron et intégrée à WP-CLI a ouvert la recherche plein texte dans les publications PDF.
